رديف |
نام |
ريشه زباني |
شرح و معني |
1 |
نائله |
عربی |
آن كه به مقصود رسيده است، نام همسر عثمان خليفه سوم |
2 |
نادره |
عربی |
مؤنث نادر، آنچه به ندرت يافت شود، كمياب، بي همتا |
3 |
نادره گفتار |
فارسي,عربی |
نادره(عربي) + گفتار(فارسي) آن كه گفتارهاي پسنديده بيان مي كند |
4 |
نادي |
عربی |
ندا دهنده، ندا كننده |
5 |
ناديا |
فرانسه |
اميد، آرزو |
6 |
نادين |
روسی,فرانسه |
اميد و آرزو |
7 |
ناربن |
فارسي |
درخت انار |
8 |
ناردانا |
فارسي |
ناردانه |
9 |
ناردانه |
فارسي |
دانه انار |
10 |
ناردخت |
فارسي,عربی |
نار(عربي) + دخت(فارسي) دختر آتشين |
11 |
نارديس |
فارسي,عربی |
مانند انار، نار(عربي) + ديس(فارسي) مانند آتش |
12 |
نارسيس |
یونانی |
لاتين از يوناني، نرگس، نام جواني زيباروي در اساطير يونان كه وقتي صورت خود را در آب ديد عاشق خود شد و در آب پريد و غرق گشت و تبديل به گل نرگس گرديد |
13 |
نارگل |
فارسي |
گل انار |
14 |
نارگل |
فارسي |
آن كه چون گل لطيف و زيبا است |
15 |
نارنج |
فارسي |
ميوه اي آبدار و ترش از مركبات |
16 |
نارو |
فارسي |
پرنده اي خوش آواز مانند بلبل |
17 |
نارون |
فارسي |
درختي خوش اندام و پُربَرگ و سايه دار |
18 |
نارين |
فارسي |
منسوب به نار، تر و تازه |
19 |
نارينه |
ارمنی |
ظريف |
20 |
ناريه |
عربی |
آتشي، آتشين |
21 |
ناز |
فارسي |
كرشمه، غمزه |
22 |
نازآفريد |
فارسي |
آفريده ناز و زيبا |
23 |
نازآفرين |
فارسي |
مركب از ناز( زيبا) + آفرين( آفريننده)، نام همسر فتحعلي شاه قاجار |
24 |
نازان |
فارسي |
فخركننده، نازكننده |
25 |
نازانتا |
آشوری |
عشوه گر، طناز |
26 |
نازبانو |
فارسي |
بانوي زيبا و عشوه گر |
27 |
نازبو |
فارسي |
ريحان |
28 |
نازپري |
فارسي |
آنكه مانند پري زيباست، نام دختر پادشاه خوارزم و همسر بهرام گور پادشاه ساساني |
29 |
نازجهان |
فارسي |
موجب نازش و مباهات جهان |
30 |
نازخاتون |
فارسي |
بانوي زيبا،نام دختر امير كردستان در زمان پادشاهاي الجايتو |
31 |
نازدار |
فارسي |
آن كه رفتاري خوشايند و جذاب دارد، ملوس |
32 |
نازدانه |
فارسي |
فرزند محبوب پدر و مادر، دردانه |
33 |
نازدخت |
فارسي |
دختر زيبا و ناز |
34 |
نازدلبر |
فارسي |
معشوق زيبا و جذاب، نام دختري در منظومه ويس و رامين |
35 |
نازرخ |
فارسي |
داراي روي زيبا و لطيف |
36 |
نازك |
فارسي |
نازنين و زيبا |
37 |
نازك |
فارسي |
محبوب، معشوق، لطيف، ظريف |
38 |
نازگوهر |
فارسي |
داراي گوهر زيبا، گوهر و سنگ زيبا و قيمتي |
39 |
نازگيتي |
فارسي |
موجب نازش و مباهات گيتي |
40 |
نازلي |
فارسي |
ناز(فارسي) + لي(تركي) داراي ناز و عشوه، نام يكي از شهرهاي تركيه |
41 |
نازمهر |
فارسي |
مهرناز،زيبا چون خورشيد |
42 |
نازنوش |
فارسي |
زيبا و شيرين |
43 |
نازنين |
فارسي |
بسيار دوست داشتني، عزيز و گرامي، زيبا و ظريف |
44 |
نازنين |
فارسي |
زيبا و شيرين |
45 |
نازنين چهر |
فارسي |
داراي صورتي ظريف، زيبا و دوست داشتني |
46 |
نازي |
فارسي |
منسوب به ناز |
47 |
نازياب |
فارسي |
از شخصيتهاي شاهنامه، نام يكي از زنان شاعر بهرام گور پادشاه ساساني |
48 |
نازيار |
فارسي |
يار زيبا |
49 |
نازيك |
ارمنی |
نازي، منسوب به ناز |
50 |
نازيلا |
فارسي |
دختر طناز و عشوه گر |