رديف |
نام |
ريشه زباني |
شرح و معني |
1 |
اباذر |
عربی |
ابوذر،نام يكي از صحابه پيامبر(ص) |
2 |
ابتهاج |
عربی |
شادماني، خوشي |
3 |
ابتهاش |
عربی |
ابتهاج |
4 |
ابرارها |
حبشی |
پدر جماعت بسيار يا پدر عالي مقام، نام يكي از پيامبران بزرگ ملقب به خليل الله، نام سوره اي در قرآن كريم، نام پسران |
5 |
ابراهيم |
عبری |
پدر جماعت بسيار يا پدر عالي مقام، نام يكي از پيامبران بزرگ ملقب به خليل الله، نام سوره اي در قرآن كريم، نام پسران |
6 |
ابوالحسن |
عربی |
پدر حسن، كنيه علي (ع)، نيز كنيه طاووس |
7 |
ابوالحسين |
عربی |
پدر حسين، كنيه آهو |
8 |
ابوالعباس |
عربی |
پدر عباس، كنيه شير( حيوان درنده) |
9 |
ابوالعلا |
عربی |
پدر علا كنيه پرستو |
10 |
ابوالفتح |
عربی |
پدر فتح |
11 |
ابوالفرج |
عربی |
پدر فرج، كنيه غذايي مركب از برنج و گوشت و شكر |
12 |
ابوالفضل |
عربی |
خداوند و صاحب هنر، كنيه دينار، لقب چهارمين فرزند علي(ع) |
13 |
ابوالقاسم |
عربی |
پدر قاسم، كنيه پيامبر(ص) |
14 |
ابوبكر |
عربی |
نام خليفه اول و جانشين پيامبر(ص) و پدر عايشه همسر پيامبر (ص) |
15 |
ابوذر |
عربی |
ابوذر،نام يكي از صحابه پيامبر(ص) |
16 |
ابوريحان |
عربی |
نام رياضيدان و فيلسوف ايراني در قرن چهارم و پنجم، ابوريحان بيروني |
17 |
ابوطالب |
عربی |
نام عموي پيامبر(ص) و پدر علي(ع) |
18 |
ابوعزيز |
عربی |
پدر عزيز |
19 |
ابومسلم |
عربی |
نام رهبر سياه جامگان كه دولت بني اميه را سرنگون كرد و بني عباس را به قدرت رساند |
20 |
اپرنگ |
فارسي |
نام پسر سام |
21 |
اپرويز |
فارسي |
پرويز، از شخصيتهاي شاهنامه، نام خسرو دوم پادشاه ساساني |
22 |
اتبك |
ترکی |
در دوره قاجار لقبي كه به وزيران داده مي شد، لقب هر يك از پادشاهان مستقل كه حكومت محلي داشتند |
23 |
اترك |
فارسي |
نام رود مرزي ايران در شرق كه به درياي خزر مي ريزد |
24 |
اثير |
عربی |
شريف، كريم |
25 |
اثيرالدين |
عربی |
شريف و كريم در دين، نام قصيده سرايي معروف در قرن ششم، اثيرالدين اخسيكتي |
26 |
احد |
عربی |
يگانه، يكتا، از نامهاي خداوند |
27 |
احسان الله |
عربی |
نيكي خداوند |
28 |
احمد |
عربی |
بسيار ستوده، يكي از نامهاي پيامبر(ص) |
29 |
احيا |
عربی |
زندگان، نامي براي شبهاي نوزدهم، بيست و يكم، و بيست وسوم ماه رمضان، در اصل احياء |
30 |
اختيارالدين |
عربی |
آن كه دين او را انتخاب كرده است |
31 |
اخشاد |
فارسي |
نام پادشاه فرغانه |
32 |
اخشيد |
فارسي |
نام پادشاه سمرقند |
33 |
ادريس |
عربی |
درس خوانده ، پيامبري كه نام او دو بار در قرآن آمده و طبق روايات حيات جاودانه يافته است، او را مخترع لباس و قلم مي دانند |
34 |
ادهم |
عربی |
سياه، تيره گون، نام پدر ابراهيم ادهم كه پادشاهي بلخ را رها كرده و زاهد شد |
35 |
اديب |
عربی |
سخن دان، سخن شناس، معلم، مربي |
36 |
ارباد |
فارسي |
نام يكي از سرداران داريوش سوم پادشاه هخامنشي |
37 |
ارباس |
فارسي |
نام يكي از سپاهيان مادي اردشير دوم پادشاه هخامنشي |
38 |
اربيل |
کردی |
بسيار خوب (نگارش کردی : هةولێر) |
39 |
ارتا آريا |
فارسي |
مركب از آرتا( راستي و درستي) + آريا،آريايي درستكار، نام پسر خشايار پادشاه هخامنشي |
40 |
ارتاريا |
فارسي |
ارتا آريا، مركب از آرتا( راستي و درستي) + آريا،آريايي درستكار، نام پسر خشايار پادشاه هخامنشي |
41 |
ارتافرين |
فارسي |
نام برادر داريوش پادشاه هخامنشي |
42 |
ارتان |
فارسي |
نام پسر ويشتاسب و برادر داريوش اول پادشاه هخامنشي |
43 |
ارتگين |
ترکی |
همسر دلاور |
44 |
ارتمن |
فارسي |
نام يكي از سرداران مادي در زمان كوروش پادشاه هخامنشي |
45 |
ارتنگ |
فارسي |
ارژنگ كتاب مصور ماني |
46 |
ارجاسب |
اوستایی-پهلوي |
ارجاسپ، دارنده اسب با ارزش، از شخصيتهاي شاهنامه، نام پادشاه توران و چين در زمان گشتاسپ پادشاه كياني |
47 |
ارجاسپ |
اوستایی-پهلوي |
دارنده اسب با ارزش، از شخصيتهاي شاهنامه، نام پادشاه توران و چين در زمان گشتاسپ پادشاه كياني |
48 |
ارد |
فارسي |
نام چند تن از پادشاهان اشكاني |
49 |
اردا |
فارسي |
نام موبدي در زمان اردشير بابكان پادشاه ساساني |
50 |
اردشام |
ارمنی |
پسر ارتاسس دوم و برادر تيگران اول از سلسله اشكانيان ارمنستان |