Open Source Content Management

برای استفاده از تلفن های همراه و کامپیوتر های اداری ، اشخاص بایستی به وسیله اعداد یا کلمه عبور شناسایی بشوند. افراد برای خرید یک سری ارقام را تایپ کنند. بهر حال امنیت چنین کدهایی محدود بوده و به یاد آوردن این اعداد و شماره ها خسته کننده خواهد بود. بنابراین مهندسین در صدد یافتن راه حل های دیگری هستند. خصوصیات جسمی افراد مانند اثر انگشت و الگو های شبکیه چشم آن ها می توانند در آینده جایگزین خوبی برای شناسایی افراد باشند. حس گر اثر انگشت شامل ۶۰ هزار عنصر حس گر در زیر یک ورقه فیلم نازک است. هر عنصر می تواند مشخصات زمینه الکترونیکی بین انگشت و ورقه فیلم را اندازه گیری نماید. در مجموع، نوع اثر انگشت الکترونیکی بوجود آمده با اثر انگشت از پیش ضبط شده مقایسه می شود. این حس گر با انگشت کثیف، انگشت جوهری یا انگشت زخمی و بریده شده ، دچار اشتباه نمی شود. در حال حاضر میزان خطا حدود ۱% خواهد بود یعنی از بین هر ۱۰۰ انگشت تنها در مورد یک انگشت خطا صورت می گیرد. این میزان در آینده به یک صدم درصد کاهش می یابد. هم اکنون ابزارهای چشمی می توانند مشخصات اثر انگشت را معین کنند، البته چنین لنزهای بررسی کننده ای برای استفاده از گروه افراد زیاد بسیار گران تمام می شوند. در حال حاضر اثر انگشت های الکترونیکی در کامپیوترهای laptop ذخیره شده اند، اما مهندسین زیمنس امیدوارند که ظرف دو سال بتوانند اثر انگشت را در کارتهای کوچک ورقه مانند نیز جاسازی کنند.

ترجمه: مریم ابدالی ، کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی
Electronic Fingerprints, Kulturchronik No.۴, ۱۹۹۸, p.۵۳, published bi-monthly in German, English, French, Spanish, Russian,